- 真田広之の力強く繊細なリード演技
- 視覚的に息を呑むような、時代に忠実なセットとロケーション
- 1600 年代の日本を舞台にした、綿密にリサーチされた名誉と権力の破壊的な物語
- 時にはそれ自体が利益のために複雑すぎるプロット
- 一部の人にとってイライラするかもしれないフィナーレのアンチクライマックス
ショーグン って面白いですね。 1980年に伝説的な日本の映画スター三船敏郎主演でテレビミニシリーズ化された、1975年のジェームズ・クラベルの同名小説の映画化であるFXの最新作は、古いものと現代的な影響が魅惑的に融合したものである。物語的にも財政的にも、このシリーズはハリウッドがかつて知られていた一種の壮大な映画叙事詩と同じ堅牢さと広範囲にわたって構築されています。同時に、 ショーグンは お金がかかり、暴力的で、時にはエロティックな要素を含んでいますが、これは ゲーム・オブ・スローンズ 後の現在の世界においてテレビでのみ可能になったものです。
下手に手を出していたら、 『Shogun』は 混乱した作品になっていたかもしれません。相反するトーンと創造的な衝動が混ざり合って、不快で混乱を招く作品になっていたかもしれません。多くのヌードと残虐な瞬間が、明らかに高価な予算と物語の白人の救世主要素と組み合わせると、 『ショーグン』は 簡単に退屈で放縦で文化的に無神経な惨事になっていたかもしれない。その代わりに、今年が始まってわずか 2 か月で私たちのテレビ画面に登場したのは、しばしば驚くべき歴史ドラマです。すべての偉大な叙事詩と同様に、この作品は威厳のある荘厳さと魅力的な視聴可能性の間の境界線を見事に行き来しており、説得力と娯楽性を兼ね備えた 10 話の政治スリラーとして登場しています。
1600 年代にイギリス人として初めて日本に到達した実在の航海士ウィリアム・アダムスの冒険を大まかにベースにした 『ショーグン 』は、世界中でポルトガル系カトリック教徒の影響力を弱めようと目論むイギリス人のプロテスタント、ジョン・ブラックソーン（コスモ・ジャーヴィス）を追っていきます。彼は自分自身と数人の生き残った英国帆船の乗組員を操縦して日本の海岸に到着することに成功すると、すぐに日本の原住民の戦士の捕虜になります。やがて、彼は恐るべき領主である吉井虎長 (真田広之) に紹介されるが、その近ごろ、誇り高い石堂一成 (平岳大) 率いる陰謀を企む日本の摂政らからその命と地位が攻撃を受けている。
トラナガはブラックソーンを処刑するのではなく、情報と援助と引き換えに快適な宿泊施設を提供し、ブラックソーンを自らの目的に勧誘する。彼は、虎永への献身的な態度を示し、亡き父の仇を討ち、そして自分に課せられた恥による重荷から解放されることを切望している日本人カトリック教徒の戸田真理子（沢井アンナ）という通訳をブラックソーンと組む。苗字。一緒に過ごす時間が増えるほど、マリコとブラックソーンはお互いにロマンチックな魅力を感じるようになります。しかし、両者の間に存在する文化的な違い、つまり、マリコの個人的自由に関する西側ベースの考え方にマリコがまったく無関心であることに対するブラックソーンの不満が、両者にとって頻繁に障害となるものとして現れている。
紙の上では、 ショーグン のプロットは、アジア諸国を舞台にした白人の救世主物語の正典への新たな参入のように見えます。ジャーヴィスのブラックソーンから始まることで、一見すると、このシリーズはその不幸な道を歩むという間違いを犯す可能性さえあるように見えます。ただし 、ショーグンが それよりも賢いことを示すのに時間はかかりません。このミニシリーズは、ブラックソーンの醜さと植民地主義的信念に繰り返しスポットライトを当てるだけでなく、アジア人登場人物の主体性と知性を強化することにわざわざ力を入れることで、最悪の自分になることを回避している。 『ショーグン』 のどの時点でも、トラナガやマリコがブラックソーンの物語の単なる道具であるようには見えません。逆のことが真実であることが多いようで、それによって ショーグンは 、ブラックソーンの避けられない文化同化の旅から、そうでなければ持っていたかもしれない不気味なロマンティシズムをすべて取り除くことができます。
クリエイターのレイチェル・コンドウとジャスティン・マークスが手掛けたこのシリーズは、HBOの 『スローンズ』 や 2022年のスピンオフ『ハウス ・オブ・ザ・ドラゴン』など、同世代の注目を集めたプレステージTV番組の多くよりも、その物語 の道徳的曖昧な 性質をさらに全面的に取り入れている。このドラマは、登場人物たちの利己主義や抑えがたい野心の瞬間から決して目をそらすことはありませんが、それでも彼らに率直な判断を下すことを決して拒否しません。真田の虎長でさえ、信奉者の目には伝説的な人物として設定され描かれているが、伝統的な英雄的な主役としては通用しないほど狡猾で権力欲があり、頑固であることが示されている。 ショーグンは、 可能な限り最も曖昧な道徳的水域を泳ぎます。そうすることで、名誉と強さという一見不動の概念が、その人の文化に応じてどのように変化し、進化し得るかを巧みに反芻することができます。
このような問題の探求は、番組が十分に研究されていることと、日本人と白人の登場人物の視点のバランスがうまく取れていることもあって、うまく機能しています。それは少なからずキャストの方々の演技のおかげでもあります。沢井アンナは、コスモ・ジャーヴィスのブラックソーンに対する強力なカウンターであることを明らかにするマリコ役で、静かな気品と絶え間なくくすぶる決意の両方を彼女の番にもたらします。ブラックソーンの砂利声と行儀の悪い行動は、映画で彼をさらに際立たせます江戸時代以前の日本の 将軍 バージョン。彼らの向かい側では、浅野忠信とネストル・カーボネルが、それぞれ藪重樫木とバスコ・ロドリゲス役で輝いている。この二人は、社会的に受け入れられている名誉の規則よりも生存本能に支配されている、同様にカリスマ性のある人物である。
最終的に、 ショーグンを アンカーするのは、2003 年の 『ラスト サムライ』で世界的にブレイクした演技を披露して以来、アメリカ国内の視聴者にますます認知されるようになった、尊敬される日本人俳優、真田広之 です。ここで、彼はおそらくこれまでのハリウッドでの最高の役を吉井虎長という役柄で演じている。この役は、プライドと機知に匹敵し、真に不屈の意志を持っている人物である。真田は常に名誉ある人物を演じることに独特の才能を持っていたが、 ショーグンは 彼によく演じてほしいと頼まれる典型的なキャラクターに新たな層を加える機会を与えてくれた。彼の演じる虎長は、俳優の仕事に精通している人なら誰でも期待するのと同じくらい指揮力があり有能であるかもしれないが、彼はまた、彼が実際に見せている以上に陽気で傭兵であることも徐々に明らかになり、真田は彼のキャラクターのさまざまな側面のすべてのバランスを驚くほど簡単にこなしています。
『Shogun 』のセットとロケーションの素晴らしさは、時代に忠実な衣装とセットと同様に、そのパフォーマンスと脚本の力強さと一致しています。このシリーズの制作にはかなりの費用がかかったのは間違いありませんが、今日制作されている多くの大ヒットテレビ番組とは異なり、 『ショーグン』は 予算を効果的に使う方法を知っているクリエイティブチームによって実際に作られたという感覚が得られます。そのストーリーテリングのスケールの大きさは、そのプロットの非常に、時には混乱を招くほど複雑な性質を補うのに十分です。 『Shogun』 は、決して追い続けるのが簡単なシリーズではありません。登場人物の数は多く、各エピソードで政治的陰謀が働いているため、常に細心の注意を払う必要があります。そうしないと、誰が誰の味方なのか、そして特定のキャラクターの目的がその時々で何なのか、混乱してしまう可能性があります。
その事実は、最終エピソードのセットピースの数の少なさと相まって、一部の人にとっては、 ショーグンの 経験のプロットが濃すぎる可能性があります。しかし、番組が要求する限り ショーグン に全力を注ぎたい人は、当然のことながら時間を費やしたり、自分の知性を過小評価したりしないシリーズで報われるでしょう。この作品は、プロットに対して忍耐強く、細部を重視したアプローチを採用しており、いつ保持し、いつ攻撃するかを知っている稀な超大規模なテレビドラマであることが証明されています。深く切り込んだ武士の叙事詩です。
Shogun の最初の 2 回は 、2 月 27 日火曜日に FX と Hulu でプレミア公開されます。新しいエピソードは毎週リリースされます。 Digital Trends には、シリーズの全 10 のエピソードへの早期アクセスが提供されました。