誰かが公の場であなたを軽蔑した場合、恩返しをして復讐しなければならないというのは、広く認められている真実です。それは、Twitter、Instagram、 の時代の今でも当てはまりますが、社会的評判を確立し、儲かる（そして愛のない）結婚生活を確保するには、世間体が最も重要であった2世紀前には特に当てはまります。
それが、 ブリジャートン からそれほど遠くない最新のコスチュームドラマである「 マルコムのリスト」 の背後にある推進力であり、社会的名声や移動性への懸念と矛盾する心の問題に焦点を当てています。しかし、1988 年版の 『危険な関係』 や、 『ベルグラビア』 や 『金色の時代』 などの最近のテレビ番組とは異なり、この時代の絵は、厳しく深刻なものよりも、愚かでユーモラスなものです。その結果、この映画は今年最高のコメディの 1 つとなり、迅速かつ自信を持って進む、鋭くて陽気な風刺となっています。それは軽い喜びですが、どんなジャンルでもやり遂げるのは難しいことです。
プリティ・ウーマンとブリジャートンの出会い
スザンヌ・アレイン （脚本も書いた）による2009年の小説と、 2019年の同名の短編映画を基にした『 ミスター・マルコムのリスト』は 、裕福なジュリア・シスルウェイト（ザウィ・アシュトン）と労働者階級のセリーナ・ダルトン（フリーダ・ピント）の友情を記録しています。幼少期（冒頭の短いシーン）から青年期まで。贅沢なライフスタイルを確保してくれる夫を求めるジュリアは、ロンドンで最も適任な独身者ジェレマイア・マルコム（Ṣọpẹ́ Dìrísù）に目を向ける。彼女は、どの女性も満たしていない条件のリストを持っている。気まずいデートで彼は感動せず、彼女も社交的に当惑した後、ジュリアはある計画を立てる。マルコム氏を理想の女性と恋に落ちさせ、マルコム氏に自分の薬を味わわせ、その女性が公の場で彼を拒絶するというものだ。
マルコム氏の要求をすべて体現できる女性はいないため、ジュリアは自分でそれを作り出すことにしました。ジュリアは、おしゃれないとこのキャシディ卿（オリバー・ジャクソン＝コーエン）の助けを借りて、上流階級の一員になってマルコム氏の心を掴むようセリーナを説得する。 『マイ・フェア ・レディ』 や『プリティ・ウーマン』を彷彿とさせるめまぐるしい変身モンタージュの中で、セリーナは平凡なボロ布を贅沢な富と交換し、マルコム氏だけでなく彼の勇敢な友人であるヘンリー・オッソリー大尉（テオ・ジェームズ）も魅了します。
間違ったアイデンティティが明らかになり、ありそうもない同盟 (およびロマンス) が結ばれ、秘密の計画が考案され、発見されます。第三幕では全員が集まる仮面舞踏会もあります。 マルコム氏のリストは この公式を非常にうまく実行するほど劇的に作り直すわけではないので、これ以上言っても必ずしも驚きを台無しにするわけではない。
確かな手
その理由の一部は、長編映画デビュー作であり、すでに明確なスタイルを確立しているエマ・ホリー・ジョーンズによる確実な監督によるものです。軽量だが決して軽薄ではない、 マルコム氏のリストは ありきたりなストーリーを従来通りに語っているが、ジョーンズはそれが決して重荷に感じられないようにしている。彼女は明らかなプロットのポイントにあまり時間を費やさず、キャラクターをチェス盤上の駒ではなく、完全に丸い人間として構築することに注意を払っています。
彼女は素晴らしいキャスト、特に輝く瞬間を持ったバイプレイヤーたちによって助けられています。ロマンチックな主人公の 2 人であるディリスとピントは、型をあまり破ることなくカリスマ性を発揮しています。マルコム氏は明らかにダーシー氏の代理人であり、セリーナはジェーン・オースティンのあらゆるヒロインをひとつのパッケージにまとめたものです。プロットの工夫次第では、俳優たちは煮え切ったり不機嫌になったりする以上のことはできないが、とにかく彼らがこの映画の主な魅力ではないので、それは問題ない。
本当の傑物
やや虚栄心があり、少し愚かなジュリアを演じるアシュトンは、魅力的であり、豊富なキャストの中で際立った演技をしています。普通の悪役であるはずが、映画全体の中で最も魅力的で親しみやすいキャラクターになっています。それはアシュトンの邪悪な演技のおかげです。いたずらだけど大事なときは優しく、彼女のジュリアはいつも面白いので、彼女の痛烈な非難をもっと聞くためにもっとスクリーンタイムがあればいいのにと思うこともよくあります。
彼女に匹敵するのは、気弱で口うるさいキャシディ卿を演じるジャクソン・コーエンです。ジャクソン＝コーエンは、彼が最もよく知られている や の陰気なプロットから遠く離れて、この映画で空飛ぶピグマリオンとしてセリーナを騙し、試みるという役で楽しい時間を過ごしています。失敗）ジュリアを彼女の代わりに置くこと。これは 、1950年代のイギリスのコメディ でデヴィッド・ニーヴンとアレック・ギネスが好演していた、ポップで弱気なキャディを思い起こさせる演技であり、ジャクソン＝コーエンは決して一歩を間違えることはない。
他の出演者も輝いています。テオ・ジェームスは、自分がどれほどバカバカしいほどイケメンであるかを知っていながらも、それがまったく信じられないかのように、不敵な笑みを浮かべながら、気の強いオッソリー船長を演じています。マルコム氏の威圧的な母親であるドニャ・クロールは、彼女が息子と社会に対してしっかりとした支配力を持っていることを、萎えた眉毛だけで信じさせます。満員には見えない、良い意味での威圧的な演奏だ。
完全なパッケージ
きびきびした演出と、脚本の風刺をうまく取り入れたキャストにより、 『マルコムのリスト』は ジェーン・オースティンのコメディの王座の正当な後継者です。無味乾燥でおざなりになりそうな出来事が、摂政時代のイギリスの寝室や庭園をさわやかに（しかし決して下品ではない）はしゃぎ回ることになった。
それが 『エマ』 、 『高慢と偏見』 、さらには 『ブリジャートン』 との比較を呼び起こすなら、それはそれで構いません。映画はそれらの作品に並ぶよりもひどいことをする可能性があり、愛と社会的地位の果てしなく不条理なゲームを記録する時代劇やテレビ番組のひしめき合うサブジャンルの中で、独自性を確立することに成功しています。
『ミスター・マルコムのリスト』 は現在、全国の一部の劇場で上映中。