ジョン・レオネッティは観客を怖がらせる方法を理解しています。ベテランの撮影監督は、 、 『死霊館』 、 『インシディアス: 第 2 章』 など、2010 年代の最も記憶に残るホラー映画のいくつかを撮影しました。これら 3 本の映画すべてを監督した ジェームズ ワン とのこのパートナーシップにより、レオネッティは 『アナベル』 の監督に就任し、600 万ドルの予算で 2 億 5,500 万ドル以上の興行収入を上げました。レオネッティの成功のためのそれほど秘密ではない戦略には、CG の使用をできる限り少なくすることが含まれており、彼の最新映画『 ララバイ』 のスターたちはそれを高く評価しています。
『子守唄』 では、レイチェル・シェーンベルク （ 『アバター』の ウーナ・チャップリン ）とジョン・ゲレロ（ 『アフェア』の ラム ・オン・ロドリゲス）が、生まれたばかりの息子イーライとの生活に適応しようと奮闘している最近の親たちを演じている。半年が経った今、睡眠不足の夫婦は赤ん坊を泣き止ませる方法を必死で探しています。レイチェルは母親から送られてきたヘブライ語の本を偶然見つけ、そのページに載っていた子守歌を歌うと、赤ん坊は眠りに落ちます。レイチェルには知られていないが、子守唄は両親から赤ん坊を盗む神話上の生き物 、 リリス （『ウーマン・トーキング』の キラ・グロイエン）を呼び出してしまう。リリスが悪魔にイーライを誘拐するように命令すると、レイチェルとジョンは赤ちゃんの命を救うために邪悪な生き物を撃退しなければなりません。
Digital Trends とのインタビューで、レオネッティ、チャップリン、ロドリゲスは宗教神話について語り、 子守唄 の最も不気味な要素について説明しています。彼らはまた、恐怖ではなく親子の関係が 『子守唄』 の原動力である理由についても自分の考えを共有しています。
注: このインタビューは長さと明瞭さのために編集されています。
デジタル トレンド: どのホラー映画でも、私は関係者に撮影現場で怖くなったことがあるかどうか尋ねるのが好きです。怖すぎて目をそらしたり、一歩退かなければならなかった瞬間はありましたか？
ジョン・レオネッティ: そうでもないよ。私は、座席の前に移動したり、背中や首に髪の毛が生えたり、肌がゾクゾクしたりするような、ハーモニーを作りたかったのです。私にとって、それは心理的に心の中の暗い場所に行かなければならないことです。でも、本当に怖がることはありません。それはおかしいです。恐怖と超常現象の深さ、そしてそれがどのように心を混乱させるかは、私にとって怖いというよりも興味をそそります。
ウーナ・チャップリン: いいえ。本当に恐ろしい瞬間がいくつかありました。その後、鏡張りの廊下、爆発する鏡、私の神経系が撃たれました。ただとてもストレスがたまり、怖かったです。ババアに関しては、本当にどこにいるのか分からない瞬間がいくつかありましたが、「ああ」と思いました。 （笑）
それは私を驚かせます。ホラー映画は好きですか?俳優としてホラーに興味はありましたか？
チャップリン： 作るのが好きなんです。 （笑）私は彼らを見るのが好きではありません。あまりにも長い間私を悩ませているので、それはできません。多すぎます。
ラモン、あなたはあまりホラーが得意ではないとメモで読みました。あなたは怖がらせた映画として を挙げましたね。
ラモン・ロドリゲス: そうですね、 『エクソシスト』は 私の心に残った作品です。 『エクソシスト』 や 『オーメン』 のような古典的な昔ながらのもの。おそらく私のカトリック教徒としての教育のせいかもしれませんが、彼らについては「ああ、これは起こり得る、それは恐ろしい」と感じた何かがありました。それが私を 『ララバイ』 に惹きつけた理由だと思います。いくつかの神話に基づいており、ユダヤ教も組み込まれています。ページを見ると不気味で、これまでやったことがなかったので、自分を興奮させてプロジェクトに挑戦し続けるようにしています。
ジョン、このプロジェクトに参加する前に、古代ヘブライ神話に精通していましたか?
レオネッティ: それについてはあまり知りませんでした。脚本を読んだばかりで、すぐに興味を持ちました。おそらく彼女がイブ以前の最初の女性だったという事実が大好きです。彼女はトーラーではなく タルムード にありましたが、その神話はそこにあります。それは全世界を開きます。彼女がアダムと同等でありながら、神とアダムによって自然の子供を産むことを禁じられているという事実は、本当に素晴らしい葛藤だと思いました。
私はカトリック教徒として育てられ、私たちが見るほとんどすべての映画はユダヤ教とキリスト教の神話です。これがヘブライ語、つまりイエスが生まれる前の古代ヘブライ語であるという事実は、私にとって非常に興味深いものでした。何も知らなかったけど、飛び込んでみてとてもよかったです。
プロジェクトに至るまでのジョンとの最初のミーティングでは何を話し合いましたか?
チャップリン: とても美味しいイタリア料理店で、とても美味しいスパゲッティを食べました。私たちは母性について話したと思います。そして彼が映画を作るのがどのように好きかについて話したと思います。基本的に撮影現場ではできる限りCGIを使わずにできるだけ多くのことを行っています。それは私にとってとても魅力的でした。
ロドリゲス: ホラーでの彼の実績を見るのは素晴らしいことでした。特にそれをやったことがないので、それは私に大きな自信を与えました。私たちにはこれを成し遂げ、サスペンスと緊張感を生み出す方法を知っているリーダーがいます。まず第一に、彼はとても長い間このビジネスに携わっていますよね？彼は映画監督で、とても素晴らしい仕事をしたばかりです。彼がすべてをカメラ内に収めようとしていたのがとても気に入りました。彼は特殊効果などをあまり使いたくなかったのです。それは素晴らしい要素です。
俳優として、一緒に行動すべきものと一緒に行動できるのは素晴らしいことです。彼はとてもクールな雰囲気を持っていますが、自分が何をしたいのかについては非常に明確です。彼は私に初期のアイデアのモックアップを見せてくれました。それは本当に協力的なプロセスで、この夫婦と生まれたばかりの赤ちゃんについて、そしてそれがどのようなものなのか、そしてこの小さな生き物がどのようにして彼らの世界に入り込み、実際に彼らをいじり始めるのかについて、たくさんの議論をしました。
レイチェルとジョンの関係がこの物語の中心です。これらの役をキャスティングする際、俳優に何を求めましたか?最終的にウーナとラモンをどのように決めたのですか?
レオネッティ: まあ、繰り返しますが、それはスターを獲得することではありませんでした。それは本当に優れた俳優だけについてのことであり、私の意見では、それはどの映画でも常に当てはまります。映画に資金を提供してもらうためには名前が必要です。それはビジネスのまったく別の部分です。しかし、繰り返しになりますが、私はそれらを非常に共感できる、現実的なものにしたかっただけです。それが前提です。
ゲーム・オブ・スローンズ のいくつかのエピソードでウーナを見ましたが、 彼女は私にとってとても誠実でした。その部分での彼女はとてもリアルで、とてもパワフルでした。だからそれが最初に目立ったのだと思います。私は彼女に会ったが、彼女は本物で素敵な人だった。
ラモンに関しては、彼は本当に素晴らしい俳優ですが、私は彼について何も知りませんでした。彼が私に紹介されたとき、私はこう思いました。この人はとても好感が持てる。彼はとても好感が持てる人だよ。」そして、彼がラテン系であり、おそらく改宗したカトリック教徒の背景を持っているという事実は、非常に現実的で共感できるものです。それは観客の信頼感を広げます。それから私は彼に会ったのですが、彼は本当に素晴らしい人で、才能のある人でした。
私が本当に気に入ったのは、私たちが三方向の FaceTime 通話 をしたとき、彼らがどのように歓喜しているかを見たときだったと思います。彼らは二人ともとてもプロフェッショナルです。彼らは本当に良い俳優たちだよ。
この映画の中心は、二人の初めての親と子育ての苦労です。レイチェルはビジネスで成功したキャリアを持ち、母親としてのキャリアをスタートさせています。それは沈むか泳ぐかの瞬間です。母親になることに関して、その不安な気持ちをどうやって解消しましたか?あなたの人生の誰か、または他の映画からインスピレーションを得ましたか？
チャップリン： そうですね、私には信じられないほどのキャリアを持つ、大成功した女性の友人がいます。そして、母親になるという使命を与えられ、自分を失ってしまいます。 （笑い）彼らは皆疲れ果てていて、ただ（赤ちゃんを）トイレに行かせようとしているだけです。これはまさに試練となる。私はまた、信じられないほどの才能を持った非常に熟練した母親を見てきました。特に[セット上の]赤ちゃんは泣かないので、その挑戦を感じるのは興味深いことでした。
ああすごい。元気な赤ちゃんを二人産んだんですね。
チャップリン: 彼らは人生で最高の時間を過ごしていましたが、泣かなかったので、間違いなく挑戦的でした。キャリアの成功とは、問題解決に関するものであり、問題解決とはコントロールに関するものですよね。一般に、ビジネスマンはある程度のコントロールを持っており、コントロールし計画を立てることができればできるほど優れています。他人をコントロールすることはできません。人々は四六時中努力しようとしますが、それは不健康なダイナミクスを生み出すだけなので、それは無駄な練習です。
他の人間、特に赤ん坊のように操作を理解していない人間をコントロールすることはできません。それは私たちの人生のまったく別の側面、特にキャリアで成功しなければならないという大きなプレッシャーを抱えている女性たちを浮かび上がらせます。この世界には良い母親作りはあまりありません。もし良い母親がいなかったら、私たちは世界にどのような未来をもたらすでしょうか?
その場所で、自然に起こるべきであり、その方法を教えられるべき、非常 に 現実的な事柄の課題に直面しながら、その中でナビゲートするのは美しかったです。私たちはそうではないので、面白かったです。
ジョンは妻をサポートするためにできる限りのことをしようとしています。信仰と愛についての考えをどのようにしてこのパフォーマンスに落とし込んだのですか？
ロドリゲス: ええ、それが私と本当につながったのです。私はこの物語の人間的な側面を探ろうとしています、そしてそれは興味深いと思いました、赤ちゃんを持つ新しい親になり、あなたの妻が赤ちゃんを失い始め、何が起こっているのかわかりません。の上。そして、それを失い 始め 、物事を疑い、疑い始めます。
彼のバックストーリーでは、彼は妻のためにユダヤ教に改宗した人物です。それは、この人がどれだけ妻を愛しているのか、そして彼女のために喜んで何をしたいのかについて、私に多くのことを教えてくれました。私たちが、そしてそれがいつもページに載っていたのですが、彼が本当に結婚や愛のためにユダヤ教をやっただけなので、ユダヤ教を最も熱心に信じていなかったかもしれないということを組み込むことができたのが気に入りました。彼は老婆を追い払い、家族を救おうとするために信者になる必要がありました。
映画の半分以上で、あなたが関わるのはお互いと子供だけです。短期間で信頼できる関係を築くために舞台裏で何をしましたか?
チャップリン: いや、あの関係は最初からそんな感じだったんだ。それは驚くべきものだった。 Zoom 通話が 1 回あり、クリックするだけでした。私たちは人間関係について話し、脚本についても話し合ったと思います。衣装合わせなどをしなければならなかったので、やりたいことをすべてやる時間はありませんでしたが、すぐに「ああ、これはご褒美だ」と思いました。そうですね、私たちは大丈夫です。」誰もが新型コロナウイルスの被害妄想に陥っていたため、実際にはセットの外で遊ぶことはまったくできませんでした。それは許されませんでした。
ロドリゲス: コロナウイルスの影響で、私たちは全員別々に家に閉じこもっていました。私が実際に気に入ったのは、隔離のために全員が少なくとも 2 週間早く現地に到着しなければならなかったということです。つまり、準備に少なくとも 2 週間はかかりましたが、私はすでに準備をしていました。私たちは何度かZoom通話をして、このカップルについて、そして彼らが何を経験してきたのか、キャリアとして何をしているのか、そして今どうやってお互いに機能しているのかについてたくさん話し合いました。赤ちゃんが生まれてくると、彼らはどのように機能するのでしょうか？
ウーナは本当に素晴らしくて寛大でした。とても楽しく制作できたので、主に Zoom に多くの時間を費やすことになりました。そして、セットにいるときは、いつも話し合って、「わかりました、この状況についてどう思いますか？」と言いました。一緒に働く本物の赤ちゃんもいました。彼らはこれらの赤ちゃん、双子を連れてきて、あなたが交換するようなものです。自分の赤ちゃんが、よくわからないものに攻撃されることを想像するのは、突飛なことです。かなり恐ろしいですね。
映画について読んでいると、映画をできるだけ現実に基づいたものにすることの重要性を強調していました。できるだけ多くのカメラ内エフェクトを使用するようにします。ジョン、なぜ自分の映画でその道を選ぶのですか？
レオネッティ: 正直に言うと、私はいつもそう感じていました。そうですね、ジェームズ[ワン]と一緒にやった最初の映画 『デッド・サイレンス』 は 、 もう少し演劇的で、カラーリングで行った スキップ・ブリーチ の量という点でも、見た目はもう少し様式化されていましたが、それでも接地されました。しかし、その後、 『インシディアス』 以降、状況は変わりました。
ストーリーを撮影し、場所全体を照らすことで、どこへでも行くことができます。あなたは、私が 『インシディアス』 で本当に磨きをかけ、 『死霊館』 でさらに発展させた照明をとても自然なものにしています。私はいつも、映画の見た目が自然で真実味があればあるほど、それはより怖くなるという立場から来ました。それはとても簡単です。
それは 『Lullaby』 とその見た目にも当てはまります。私はたまたま、光線を分割する「ゴースト ガラス」の使用の支持者であり、一種の専門家でした。台本を読んだとき、すぐに「ああ、なんてことだ」と思いました。これはどれくらい楽しいことになるでしょうか？」前景と背景のバランスをとるために光を[使用]しました。
半透明で反射性のあるビームスプリッターを使用すると、光とのバランスをとり、物を消したり現れたりすることができます。しかし、それはカメラ内で行われ、俳優自身がその効果を確認できます。彼らはカメラでお互いを見ることができます。グリーンバック効果もあり、とてもリアルで効果的だと思います。
この映画の最も不気味な要素は何ですか?
ロドリゲス: その老婆はかなり不気味だと思いました。彼女は素晴らしい仕事をしました、あの女優[メアリー・アン・スティーブンス]。メイクアップ部門やエフェクト、彼らが彼女のために行ったすべてのことは、彼女が本当に、 本当に 不気味に見えました。そして、それはしばらくの間私に残りました。
チャップリン: 双頭の赤ちゃんは確かにひどかったです。近くにいるのは良くない。死んだ赤ちゃんの海もかなりひどかったような気がします。スプレーで黒く塗られた死んだ赤ちゃんの海がありました。
ジョンは現実で何かをするのが本当に好きです。
チャップリン: それが彼の言いたいことだ。それが私が彼の好きなところです。 「すごいな、この男は本気でやっているんだ、この恐ろしいことを徹底的に体験したいのだ」と思ったのです。彼には本当に素晴らしいファンタジー映画を作ってほしいです。同じようにしてください。
奇形の赤ちゃんがクローゼットから這い出てくるのは、私にとって最も不気味なシーンでした。赤ちゃんの見た目はどうやって決めたのですか？
レオネッティ: そうですね、簡単ではありませんでした。基本的には、そのうちの 2 つだけを用意する予定でした。予算の関係で、2 つしか持つことができません。もちろんフルCGの生き物です。先天性双生児の話は、私にとってはただ不気味なものです。しかし、彼らと私たちが彼と呼ぶ小さなオオカミ野郎の両方の本質は、両方ともその年齢の人間の赤ちゃんの一部として信じられるものでなければなりません。そこがこれらのものを設計するための 1 階でした。
オオカミ男は彼女がオオカミに投げられたからだと思います。 「まあ、分かった」と思いました。それは半分オオカミと半分人間です。」腕が3本、足が4本ある結合双生児というのは、まったく奇妙なことだ。それは不気味です。それが基本的に私たちがやった方法です。ただ想像するだけで、フレーム内のどこにそれらがあるのかを知る必要があります。カメラをパンしても、ライブ セットのフル CG シナリオのように、そこには存在しません。基本的にはそれだけでした。
『子守唄』 は 12 月 16 日に オンデマンド と一部の劇場で視聴可能になります。