B・J・ノヴァクの監督デビュー作 『復讐』 の主人公であるポッドキャスター兼レポーターのベン・マナロウィッツに会ったとき、彼はニューヨークの独身男性の嫌な奴にありがちな行動をとっている。ブルックリンのブジー出版パーティーで、彼は同じように気難しい友人のジョンとともに、DM 内のランダムな女性を評価してランク付けするのに忙しい。歌手のジョン・メイヤーが見事に演じている。最近、好感の持てない主人公が大流行しているが、わずか5分後にはベンもその主人公に該当するだけでなく、映画自体の利益のためにあまりにも下品で耐えられなくなる恐れがある。
それでも、ノバクが（ベン役で）主演し、脚本も書いた 『復讐』 の美しさは、見た目通りのものは何もないということであり、文化衝突コメディを兼ねた殺人ミステリーとしては、それが非常に良いことだ。あるいは面白くて感動的であると同時に、この映画は常に知的で、ただ嘲笑するだけの登場人物たちにも敏感である。これは被害者の命を優先する珍しいミステリーであり、さらに珍しいことに、何か言いたいことがある数少ない夏映画の 1 つです。
デッドホワイトガール
謎は、ベンが過去に交際していた相手の弟、アビリーン・ショーから電話を受け、彼女が空き地で薬物の過剰摂取で死亡しているのが発見されたと告げられるところから始まる。物語のチャンスを感じたベンは（ポッドキャストは最終的に 「デッド・ホワイト・ガール」 と名付けられ、これは鼻につくものであり、実際の犯罪メディアの剥奪的な性質を率直に正確に表しています）、なぜ自分が死んだのかわからないまま、テキサスでの彼女の葬儀に出席することに同意します。彼自身もほとんど思い出すことができないほど、誰かによってとても懐かしく思い出されています。そこに着くと、彼はアビリーンの家族に出会う。兄のタイ（ボイド・ホルブルック、優秀）はハンサムな都会派カウボーイだ。母シャロン（J・スミス・キャメロン）。姉妹のパリス（イザベラ・アマラ）とカンザスシティ（ダヴ・キャメロン）は、二人とも有名になりたがっている。ショットガンを使って問題を解決するのが好きな祖母キャロル（ルアンヌ・スティーブンス）。そして弟のエル・ストゥピド（イーライ・エイブラムス・ビッケル）は、そのあだ名にふさわしくありません。
紙の上では、そして初めて会ったとき、これらの人々はテキサスの風刺画であり、ベンは彼らにまったく共感できず、すぐに見下します。しかし、ベンの編集者エロイーズ（ 『インセキュア 』のイッサ・レイ 、相変わらず鋭い）が彼女の殺人事件の真相を解明するためにアビリーンの荒れ果てた町に滞在することを主張すると、彼は彼らと他の市民をポッドキャストの主題ではなく、むしろ、共通の悲劇に心から揺さぶられた人々のように。
メキシコのカルテルメンバーである可能性のあるサンチョロ（ザック・ヴィラ）のような容疑者であっても、すべての登場人物に時間をかけてニュアンスと人生を与えたのはノバクの功績だ。たとえば、カンザスシティは有名になって自分の町を永久に去りたいと思っているかもしれませんが、ベンや他の誰かが彼女の目の前で町を侮辱すると、彼女は憤慨するでしょう。タイはビールを飲むのが大好きな古き良きカウボーイかもしれませんが、家族に深く献身的でもあります。この欲求が彼の復讐の欲求を刺激し、最終的にはベンが彼女を殺した犯人を見つける必要性を刺激します。
最も顕著なのは、アビリーンの音楽プロデューサー、クインテン・セラーズ（アシュトン・カッチャー、驚くほど優れている）だが、彼自身も部外者で、最初は別の若い女の子の歌声に合わせて狂詩的に登場する。私たちは以前にもこのキャラクター、世間知らずな生徒を利用する卑劣な大物を見てきましたが、ノバクもカッチャーもクエンティンの脅威を押しのけません。彼の取引が何なのか、あるいは彼を信頼できるかどうかは完全にはわかりませんが、それが重要なのです。
ただの謎ではない
アビリーンの死を解決するための答えを探求するベンは、テキサスの多くの地元住民が共感でき、部外者が笑い飛ばせる小さな町の生活を体験することになります。あるシーンでは、ベンがロデオに参加し、テキサスでの志望校として間違った大学を挙げてしまいます。テキサス工科大学よりもテキサス工科大学オースティン校を挙げるのは都会に詳しい人だけであり、ベンの当惑は笑いのネタにされている。傲慢なニューヨーカーが釘を下されるのを見るのは良いことだ。
別のシーンでは、ベンはショー一家に同行して、彼らが選んだグルメレストラン、ワッタバーガーに行きます。テキサスに本拠を置くこのチェーンが他のファストフードレストランと比べて特別な理由を尋ねると、各ショーは無表情で「そこにある」と断言する。彼にはこれ以上どんな説明が必要だろうか？ ワッタバーガーだよ ！これらのシーンはコメディタッチであり、やり過ぎず、大げさでもなく、文化的ユーモアの微妙な衝突があります。
しかし、映画の核心はアビリーンの死の謎であり、ノバクはここで優れた犯罪捜査官を提供するだけでなく、真の犯罪ジャンル自体を批判するという意図を明らかにします。第三幕の登場人物によるモノローグでは、ノバクが誰を非難しているのかが明確に述べられている。私たち、より具体的に言うと、文脈のない熱いテイクや共感のない分断を奨励する文化だ。 ヴェンジェンスは、 アビリーンを殺害した犯人の暴露と彼女がどのように死んだのかという物語は、私たちや彼女の家族以外の誰かによって消費されるべきではないと主張している。私たちは彼女の死を娯楽として利用し、暇つぶしや広告主への売り込みに利用しています。
最期の瞬間において、ノバクは私たちをフックから解放したり、簡単な答えを与えたりしません。私たちは望んでいたものを手に入れましたが、そもそも私たちにその権利はあったのでしょうか？ 復讐に はさまざまなものがあります。 、面白い シティ スリッカーズの 最新情報、そして実際の犯罪とポッドキャスト カルチャーについての批評です。この 3 つすべてが成功し、同時に私たちを楽しませ、挑戦させてくれるのは、簡単な楽しみと表面的な楽しみに満ちた夏における小さな奇跡です。
『ヴェンジェンス』 は全国の映画館で公開中。