戦争、何の役に立つの？ エレイン・ベネスは、これはレフ・トルストイの実際の引用だと思うかもしれない が、 エドウィン・スターのベトナム戦争に対する抗議賛歌は、 1970年と同じように2022年に問うべき良い問いである。しかし、今日の戦争は銃や爆弾の代わりに、サイバー攻撃や高度なコンピューター技術としての 1 と 0 は、今や戦争をしている国々の間で選択される武器となっています。
それが ピーコックシリーズの 『宣言なき戦争』 のシナリオであり、ロシアがイギリスのシステムにハッキングして混乱を引き起こすことで、2024年のイギリスの選挙を弱体化させようとする現実的な未来を描いている。おなじみですね？ Digital Trendsとのインタビューで、主演のサイモン・ペッグ（『ミッション：インポッシブル』と『スタートレック』シリーズを休んでいる）と 新人のハンナ・カリク＝ブラウンが 、洗練されたハッカーを演じる難しさ、ペッグが率直なドラマチックな役を演じる楽しさ、そしてその役柄とは何かについて語った。視聴者はショーを見ることで得ることができます。
デジタル トレンド: サイモン、 『宣言なき戦争』 のどこに魅力を感じましたか?
サイモン・ペッグ： そうですね、脚本は別として、 ピーター・コズミンスキー でした。彼は信じられないほど尊敬されており、多作の英国テレビドラマの巨人です。彼は非常に多くのことを成し遂げており、彼のやったことはすべて賞を受賞しています。彼はあなたと一緒に働きたい人です。だから、最初に彼から脚本をもらうために、「まあ、当然これをやるだろう」と思いました。
そして読んでみたら、物語に夢中になってしまい、一気に6話まで読んでしまいました。そして、それが終わる頃には、人々に見てもらうべき本当に重要な物語であるという理由だけで、この役をオファーされたことに驚き、光栄に思いました。この番組は、私たちが最近置かれている非常に現実的な状況について語ります。
あなたのキャラクター、ダニーは、職場の食物連鎖のかなり上位にいます。多くの技術的知識を必要とする役割に向けて、どのように準備しましたか?
ペッグ： ピーターは素晴らしい俳優監督です。彼は俳優たちに安心感を与え、最高のパフォーマンスを発揮するために必要なすべてを提供することに苦労しています。彼は、ダニーの人生と、GCHQ [政府通信本部] で働くまでの道のり、幼少期から当時の家族の絆に至るまで、すべてを記した文書を私にくれました。
また、俳優として脚本に取り組むときは、事前にセリフをしっかりと覚えるようにしました。なぜなら、セリフが舌からこぼれ落ちるように言えるようになりたかったからです。コーディングや政治に関する用語がたくさん出てくる中で、私はダニーが権威を持っているように聞こえ、権威を持っているようにしたかったのですが、それは結局のところ、非常に勉強熱心な方法でそれに取り組むことでした。普段はお仕事をして、メイクチェアでセリフを覚えることが多いので、少し難しいことをやって楽しかったです。
ハンナ、サアラは信じられないほど複雑なキャラクターで、ショーを通して多くの変化を遂げます。彼女を演じるにあたってどのようにアプローチしましたか？
ハンナ・カリク＝ブラウン: 素晴らしい質問ですね。そうですね、彼女は私とはかなり違います。面白いことに、ピーターは、私たちが一緒に仕事をしてから数日が経ち、お互いのことを本当に知り始めたことについて冗談を言いました。彼は私に、私は彼女とはあまり似ていないと言いました。考え方も違うし、話し方も違うし、立ち方も違う。彼女は私のように手を動かしません。
私にとって重要なのは、それが誰であっても、そのキャラクターを理解し、深く、深く、そして無条件に恋に落ちなければならないということです。そしてそれが私にとってサアラへの鍵でした。早い段階から、私は彼女とのこの強いつながりを感じていました。それは彼女の心のすべての扉、そして私たちの異なるすべてのものを開かせてくれました。
私は、自分とは別の人間としての生活を本当に構築するような方法で働くのが好きです。私はその記憶、その人生の物語、その歴史を構築しなければなりません。私はその思い出を生きなければなりません。サアラが 21 年間生きてきた本物の人間であることを確認する必要があります。
彼女はコンピューターの天才で、私はコーディングについて何も知らなかったので、技術面の準備もしました。 Peter は、コンピューター プログラミングに慣れる必要があると私に言いました。それで、私は独学でコーディング方法を学び、JavaScript と C++ という 2 つのプログラミング言語を学び、それらのスキルを活用していくつかのプロジェクトを実行しました。
サイモン、ダニーのスクリーンタイムは限られており、実際に彼に会えるのは仕事中だけです。それらのパラメータ内でどのようにして彼に命を吹き込んだのでしょうか?
ペッグ: 私はピーターとダニーについて長々と話しました。彼は実際、調査を通じて GCHQ の彼のような人々に出会ったことがありました。私たちは彼について、彼が誰であるか、そして他のキャラクターとの関係についてたくさん話しました。ダニーは非常に無愛想で、通常の状況では非常に面白い男です。彼はおそらくとても親しみやすい人です。
私たちは彼が GCHQ で非常に好かれているという考えを持っていましたが、彼を見つけた瞬間は国際危機の始まりです。そのため、彼の面白い側面が垣間見えることはほとんどありません。なぜなら、彼がやっていることはシリーズ全体の火を消すことだけだからです。彼についての知識が背景にあるので、実際には目にすることはありませんが、それを彼が誰であるかの一種の基礎として演じることができるのは、本当に興味深いことでした。キャラクターを演じる上で非常に詳細なアプローチでした。
ハンナとのシーンにはどのように取り組みましたか？
ペッグ: そうですね、ハンナはこれが初めてだったので、とても楽しかったです。ピーターはハンナの中でサアラを見つけるのに1年かかりました。そして彼は彼女に対して本当に的を射た。彼女はとても有能で、才能があり、自信に満ちた俳優です。しかしまた、彼女はある種の無邪気さを身に着けています。すべてがとても新鮮な人と一緒に仕事をするのは本当に楽しかったです。それはあなたにも影響を与えずにはいられません。とても楽しかったです。
ハンナ、あなたはサイモンとマーク・ライランスと複数のシーンを共有していますね。あの二人との演技について話してもらえますか？
カリク＝ブラウン: 信じられないほどでした。私の最初の俳優の仕事の一つがサイモンとマークと一緒に仕事をすることだったなんて信じられませんでした。彼らは両方とも非常に異なる素晴らしい俳優です。サイモンは主にコメディで知られていますが、このパフォーマンスにもたらすニュアンスは誰もを驚かせると思います。彼はとても親切で、寛大で、素敵な人で、画面の中でも外でも本当に面白い人です。
マークは私がこれまで会った中で最も素晴らしい人間の一人です。私はこの本をどこにでも持ち歩き、演技について学んだことをすべて書き留めています。そして、私は毎日、楽屋、車の中で、帰宅途中、そして一日が始まるランチタイム前に書きました。そして、私は彼に演技について質問して、それを書き留めました。こんなチャンスはもう二度とないのではないかと思いました。私は彼からとても多くのことを学びました。彼と一緒に取り組んだのは完全なマスタークラスでした。
『宣言なき戦争』を 視聴した後、視聴者にこの作品から何を学んでもらいたいですか?
カリク＝ブラウン： 個人的なレベルでは、彼らがサーラと恋に落ちることができるようになればいいと思います。彼女は本当に欠陥があり、複雑で、おそらくこの種のショーの通常の主人公とは異なります。また、彼らがこの作品を見て、このシリーズで描かれているより大きな政治的、社会的問題について考え、このようなことが実際に起こっていることを理解し、それを番組内で取り上げるべきではないことを願っています。
ペッグ: 視聴者にはインターネットや世界との関係を再考して、この番組で語られているのは SF ではないことを理解してもらいたいと思っています。 「宣言なき戦争」は 特に誇張されたものではありません。確かに脚色されていますが、誇張された現実ではありません。私たちは毎日この状況に対処しています。私たちが持っている戦争抑止力は、80年代に核兵器を持っていたときよりもさらに脆弱です。
私たちは、個人的、社会的、政治的レベルであっても、常に攻撃に対して脆弱です。そして、それらはすべてインターネット経由で実現できます。そしてそれはまだ比較的新しいものです。しかし、それがどれほど長く存在していても、社会と私たちの反応に多大な影響を与えてきました。それはおそらく私たちの交流に取り返しのつかないダメージを与えました。そしてそれは私たち全員が本当に認識すべきことだと思います。
The Undeclared War の最初のシーズン の全 6 つのエピソードは、 Peacock でストリーミングできます。