高齢の暴徒執行者が雇用主の利益を優先して倫理規定を支持した場合、何が起こるでしょうか?それが 『White Elephant』 の前提であり、その結果、弾丸が大量に含まれます。マイケル・ルーカーは、暗殺未遂に失敗した警察官（オルガ・キュリレンコ）を救う前述の執行官ガブリエル・タンクレディを演じる。タンクレディは警官を救ったことで、上司であるギャングのアーノルド・ソロモン（ ブルース・ウィリス ）に従わなくなり、ソロモンの犯罪行為のすべての怒りに直面しなければならない。
タンクレディの前に立ちはだかるのは、彼の元パートナー、 ヴァディール・デルベス 演じる生意気な若き暗殺者カルロス・ガルシアだ。エウジェニオ・デルベスの息子であるメキシコ人俳優は、 『センス8 』と 『セブンス・デイ』での役を経て、より英語圏のプロジェクトに参加しようとしている。 ダーベスはデジタル・トレンドと対談し、俳優一家で育ち、ブルース・ウィリスと共演してきた ホワイト・エレファント 、そして新たな音楽キャリアについて語った。
注: このインタビューは長さと明瞭さのために編集されています。
デジタル トレンド: あなたのフィルモグラフィーや ソーシャル メディア をすべて見て、休憩を取ったことがありますか?
ヴァディール・デルベス: そうではありません。自由時間にやっていることや、趣味として楽しんでいることのほとんどは、仕事にプラスされています。だから、何もしていないときでも、音楽を演奏したり曲を書いたりしているときでも、すべてが相互につながっていて、すべてが相互に機能しているのだと思います。いいえ、仕事をやめるわけではありませんが、楽しんでもいます。それは良いです。 [笑い]
『ホワイト・エレファント』 での役柄に惹かれたのは何ですか?
私はいつも良いアクション映画を作りたいと思っていました。アクション、射撃、戦い、そのようなものに満ちたもののように。それに加えて、ストーリーも 、 キャラクター同士がじゃれ合っているところがすごく良かったと思います。そして、キャストはもちろん素晴らしいです。もっと良い人と一緒にいることはできませんでした。だから、そのすべてが私にとってとても魅力的だったと思います。
カルロス ガルシアとしての役割では、あなたは 演じるガブリエル タンクレディの新しい注目のパートナーです。タンクレディは白髪交じりの退役軍人で、厳格な規範に従う真面目な執行者です。ルーカーと一緒に仕事をするのはどんな感じでしたか？撮影現場で何か得るものはありましたか？
ああ、そうです。彼は本当にめちゃくちゃだ、いい意味でめちゃくちゃだ。彼は気が狂っている。私たちは皆、彼との仕事を楽しみました。彼はいつも冗談を言っていて、セットの外でもユーモアのセンスを持ち込んでいました。仕事が終わっても、みんなでどこかに食事に行く時間があります。彼（ルーカー）は私たちと乗組員の一部を森の中で銃撃戦に連れて行きました。それで楽しかったです。そのようなことが起こっただけで、それを乗り越えることができて本当に良かったです。そして、あらゆるシーンで彼から学んで、私たちはその友情をその中に持ち込むことができ、ただ即興で自分たちが言うことについて愚かで愚かなことを始めることができたと思います。
映画の中の銃撃戦や戦いのために特別な訓練を受ける必要がありましたか?
うん。映画を撮影する前に、私は常にこのスタントマンと一緒に行かなければなりませんでした。スタントマンは、さまざまな種類のライフルや拳銃から、殴り合いになる部分でのナイフの戦いやパンチの仕方まで、銃に関するすべてを教えてくれました。そこで私たちは、小さなことをすべて検討し、それを適切に実行し、カメラで見栄えよく見せる方法を検討しました。 [私は]間違いなくそれに関して多くのトレーニングを行いました。
そして実際、映画の中で私が演じた戦いの一つが、この身長6フィートの巨漢とのナイフの戦いです。彼らはスタントマンを連れてきた。現場にはいつもそういう人がいる。彼はとても長い髪をしていたのを覚えていますが、私のように見せるために短く切らなければならなかったのですよね？彼は私の替え玉になるでしょう。私は戦いとすべての最初の部分をやり始めました、そして、誰もがそれをとても愛していました。彼らは「おい！」みたいな感じです。できたね。”そして、彼らは彼を利用するためだけに、最後のシーンで彼をまだ使いましたが、私には彼が「くそー、私は無駄に髪を切った」のようだったのがわかりました。 [笑い]
あなたは今、スタントをすべて自分で行うトム・クルーズのようなものです。
それは正しい！おい、準備はできた。準備できました。
キャストについて話されましたが、特にブルース・ウィリスについて触れたいと思います。彼が 失語症と診断された後、俳優業を引退し なければならなかったと知ると、確かに少しほろ苦い気持ちになります。ブルースと一緒に時間を過ごすことはできましたか？彼とシーンを共有するのはどんな感じでしたか？
彼はとても素晴らしい人だよ。彼は年上なので、普段は自分を閉ざしていましたが、いつも誰に対してもとても親切でした。彼の最後の映画に参加できて、その時間を彼と、あのシーンを共有できたことはとても光栄でした。彼は伝説だ。私は幼い頃から彼の作品のファンでした。だから、時々彼が目の前にいて、そこにいるだけで、「ああ、本当に彼だ」と思いました。
良かった。それを持ち帰るしかない。良い思い出。そしてあなたが言ったように、それはほろ苦いです。だから、ある意味、本当にうれしいし、彼のファンはみんな、彼をもう一度見るためだけにこの映画を気に入るはずだとわかっている。すごくいいアクション映画だよ。しかし同時に、彼がもう映画に出演しないのは少し悲しいです。
キャリアの中で、最初はもっとコメディーな役を演じていましたが、今では他のジャンルでも演じていますね。あなたは最近、 『The Seventh Day』 というホラー作品を撮りました。 ホワイトエレファントは アクションスリラーです。キャリアの中で、さまざまなジャンルでよりドラマチックな役を模索するという意図的な決断をしましたか?
私は常に多様性を強く信じてきました。私は音楽をやっています […] それからこの [ White Elephant ] 。それからコメディもやりましたし、ドラマもやりました。あちこちでさまざまな小さなことをしました。ですから、私はここアメリカでもまったく同じことをしたいと思っています。自分自身を拡大し、挑戦し、限界を何か違うものに押し上げる役割を見つけることに集中したいと思っています。時代物や アベンジャーズ の雰囲気のあるものをやりたいと思っています。
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/XVPV2WQPMJD6DI3JSXIPPTZ674.jpg)
調べてみたいことがたくさんあります。私はドラマやもっと深刻なことをするのが本当に楽しいです。でも、コメディもとても好きです。たとえば、私は 監督していた映画を完成させたところですが、このクレイジーなコメディに彼（ロブの）タッチが加わっています。この長いブロンドのかつらをかぶった私を見るでしょうが、それはまったくばかげています。とても楽しかったです。私はコメディをやることから閉ざされているわけではありません。私はそれに完全にオープンですが、他のことも探求し続けたいと思っています。
また、英語圏の映画やテレビ番組への移行も進んでいます。英語を話す役割にまたがることはあなたにとって重要ですか?
100パーセント、それを続けていきたいと思っています。もちろん、スペイン語でできることは他にもたくさんあります。それは大きな嘘になるので、すべてをやり遂げたなどとは決して言いません。私はスペイン語でたくさんの仕事をしてきましたが、言うは易く行うは難しですが、英語市場を開拓したいと考えています。それは何年もかけて行われたプロセスであり、それが起こり始めていることを嬉しく思います。だから私はスペイン語で何かをすることを忘れたりやめたりすることなく、ただ続けて、両方の世界を探索し続けたいと思っています。両方やりたいです。しかし、今の私の主な焦点は、そうしなければならないという理由だけで、英語を話すものにあると思います。そして、スペイン語で本当に本当に魅力的なことがあれば、それをやります。でも、これからもこのことに集中していきたいと思っています。
あなたはお父さん、お母さんから兄弟まで芸能人一家ですね。この才能ある人たちに囲まれて育つというのはどんな感じでしたか?
彼らはとてもとても楽しいです。妹が映画やショー、その他あらゆる活動でうまくやっていることが大好きです。私の父の妻は歌手で、彼女もツアーをして音楽活動をしています。彼女はとても良くやっているよ。私の兄もまた、より多くのテレビ番組に出演し始め、非常にうまくいっていました。彼はメロドラマや演劇をもっとやっていました。私も映画や番組で同じことをしてきました。そして私の父は、まあ、彼は気が狂っています。彼は素晴らしいことをやっています。彼は間違いなく素晴らしい方法で乗り越えました。
誰もが自分自身の小さな道を歩もうとしていると思うので、それは挑戦的でした。抱き合っていないわけではない。私たちは家族として抱き合うのが大好きですが、時々人々は「まあ、もちろん、彼はこれとこれのせいでこれを手に入れました」と思っています。彼らは自分の手柄を剥奪するのが好きです。それが唯一の欠点です。人々は、あなたが何かをしていることの背後にあるすべての努力を理解していないのではないかと感じています。それが唯一の欠点です。
お父さんが CODA で作品賞を受賞したのを見るのはきっとうれしいことでしょう。
私たちは彼を本当に誇りに思いました。私は、彼がメキシコにいた時から、彼は向こうで最も偉大なコメディアンの一人のような存在で、人々は彼をただ崇拝している、なぜなら彼は正直にとても才能があるからだと言い続けています。彼は自分のやっていることにおいて素晴らしいです。私たちは、彼が屋上に到達して引退できると考えますが、その後、彼はさらに上を目指すことを決心し、それで素晴らしいことを成し遂げます。そして、彼はすでにそこ（屋上）にいると思いますが、彼はさらに上を目指して進み続けているため、今彼がこの映画に出演しており、オスカーで彼を見ることができます。彼はやってるよ。私たちは彼をとても誇りに思っています。私たちも「さて、お父さん、次は何をするの？」って感じです。さあ、残りの人のために少し残しておいてください。」 [笑い]
私は戦争を起こしたくありませんが、あなたの家族の中で最も才能のある人は誰ですかと尋ねたら、あなたはこう答えるでしょう…?
私は妹のアイタナと一緒に行くつもりです、それが安全策だからです。
はい、それは間違いありません。
あなたは子供たちと一緒に行かなければなりません。
俳優業以外に音楽活動も行っていますね。歌うことはいつもあなたの人生の一部でしたか？それをキャリアにしようと決心したのはいつですか?
それはすべてのプロセスでした。 10歳のとき、メキシコのメロドラマで初めて大きな役をもらいましたが、それには音楽が関係していました。私の母は歌手です。私は音楽に囲まれ、彼女のステージを見て育ちました。でも、あのメロドラマでは、私は歌わなければならなかったのを覚えています。私は音調などを追うのが得意な子供の一人でした。その後、13歳のときだったと思いますが、独学でピアノを習い始めました。私は自分自身のものを書き始めましたが、正直に言って、それは私のためでした。 「ああ、これを見せよう」というようなことは一度もありませんでした。ソーシャルメディアは実際には存在しませんでした。だから、それは私がただ楽しんだものでした。同時に、私は演技を続けていたので、それをキャリアとして捉えることはありませんでした。それは私が本当に情熱を注いでいたことでした。
私が演技と音楽のあることをするたびに、人々はこう言いました。「なぜ歌わないのですか？」歌で何かやってみませんか？」私は決して彼らの言うことを聞きませんでした。正直、とても恥ずかしかったです。それで、何年も何年も人々に「やれ」と言われ続けた後、私はこう決心しました。プロデューサーと一緒にやりましょう。これからも作品を書いてリリースしていきましょう。」演技と写真、そして私も写真をやっているので、すべてのビジュアルが組み合わさって、ある種のまとまりができました。自分でミュージックビデオを作ったり、自分で曲を書いたり、すべてをやってリリースすることができました。そして独立してやっています。したがって、プロセスは遅くなりますが、順調に進んでいます。このプロジェクトを信じる業界関係者がますます増えています。彼らは参加して私と一緒に機能を実行しているので、それを見るのはとてもうれしいことです。そうです、ゆっくりと成長しています。
次は何ですか？演技と歌の融合ですか？もしかしたら、もう少し監督か脚本が必要になるでしょうか？
番組や映画のような独自のコンテンツを必ず作成し、その側面を発展させてください。ぜひ監督してみたいです。父は私が撮影しているのを見ていたので、私には監督のスキルがあるといつも言ってくれます。それは音楽でも同じことです。それは私が自分のためにやったことです。だからみんなが私にそれをするように促しているし、私もそうしたいと思っています。だからそれを追求していこうと思うんです。それに加えて、もっと番組や映画にも出演したいです。メキシコの優れたアーティストとの特集がいくつかあります。はい、とにかく頑張ってください。
『ホワイト・エレファント』 は劇場公開中、 AMC+でストリーミング配信中。