アガサ クリスティは、その多作なキャリアを通して、75 冊の小説、28 冊の短編小説集、16 冊の演劇、7 つのラジオ放送作品、および 3 つの詩を書きました。そのすべての作品は必然的に映画やテレビに適応され、過去 90 年間で、彼女の作品に基づいて 50 本近くの劇場映画と 100 本のテレビ番組が制作されました。膨大なコンテンツを選別する必要があるため、良いものと悪いものを見分けるのは難しい場合があります。
『ナイルに死す』 の別バージョンが 2 月 11 日に公開される予定なので、クリスティの重要な正典を映画化したいくつかの最高の映画 (および 1 つのミニシリーズ) を鑑賞するのに最適な時期はありません。これらの映画の中にはスタイルや範囲が異なるものもありますが、殺人事件の解決を自由時間を使って行う最も魅力的なものにするという共通の特徴を持っています。
そして誰もいなくなった (1945)
アガサ・クリスティの最初の大きな成功を収めた映画化作品 『そして誰もいなくなった』は 、クリスティの最も有名な小説『 十人の小さなインディアン』 の多くの解釈の最初のものでもありました。ストーリーはシンプルです。10人の見知らぬ人が空の島にある孤立した邸宅に集まり、人生の初期に犯した（そして逃走した）犯罪のために組織的に殺されます。このバージョンでは、ミス・クレイソーンとフィリップ・ロンバード（本物のロンバードと関係のある詐欺師であることが判明）を無罪とし、殺人計画の黒幕を罰することで、クリスティの虚無的な結末を和らげている。それでも、この 1945 年の映画は、ハリウッドきっての個性派俳優のキャスト (ウォルター ヒューストン、ジュディス アンダーソン、バリー フィッツジェラルドが犠牲者の一部) と、ヴィシーから逃れて当時ハリウッドに移住していたルネ クレールの洗練された演出のおかげで、楽しい作品となっています。フランス。時代遅れではありますが、 『そして誰もいなくなった』は、 1940 年代の最も面白い殺人ミステリーの 1 つとして依然として大きな地位を占めています。
検察側証人 (1957)
最も記憶に残るクリスティー作品の 1 つである 『検察側の証人 』は、そのツイスト エンディングによって「ネタバレ注意」という言葉が生まれたのかもしれません。この結末は、ウエスト エンドの舞台で、その後ブロードウェイで初演されたときに劇場の観客に衝撃を与えました。プロットはとんでもないものです。レナード・ヴォール（ティロン・パワー、最後に完成した映画の役）は、金のために裕福な未亡人を殺害した容疑で告発されます。退職した弁護士（典型的にはひょうきんなチャールズ・ロートン）が訴訟を引き受けることに同意する。マレーネ・ディートリッヒがヴォーレの妻として登場しますが、もちろん彼女にも秘密があります。二重のアイデンティティ、衝撃的な暴露、予期せぬ告白が謎を生み、しばしば信頼性を揺るがします。監督のビリー・ワイルダーは、この非論理的なプロットをどういうわけかつじつまが合うようにしており、ロートン、ディートリッヒ、エルザ・ランチェスターのような才能ある俳優たちが法廷の内外でそれをハメるのを見るのは楽しい。クリスティ自身も、本作が自身の作品の最高の改作であると考えており（彼女は74年版の 『オリエント急行殺人事件』 も好きだった）、この映画は監督賞、助演女優賞、主演男優賞、最優秀賞を含む6部門のオスカーにノミネートされた。写真。
オリエント急行殺人事件 (1974)
おそらく最も有名なアガサ クリスティの翻案は、1974 年に初めてスクリーンに公開された 『オリエント急行殺人事件』 です (その後、2017 年にケネス ブラナーによってリメイクされました)。骨の折れる犯罪ドラマ 『セルピコ』 を製作したばかりのシドニー・ルメットが監督したこの映画は、 グランド・ホテルの 方式を利用し、ショーン・コネリー、ヴァネッサ・レッドグレイブ、アンソニー・パーキンス、ジャクリーン・ビセット、ジャン＝ピエール・カッセルといった1970年代初頭のハリウッドの人物像を描いた。 、ウェンディ・ヒラー、レイチェル・ロバーツ、マイケル・ヨーク、リチャード・ウィドマーク、ローレン・バコール、そしてトラウマを抱えた宣教師役でオスカー賞を受賞したイングリッド・バーグマン。キャストと雪上列車の捜査を主導するのはアルバート・フィニーで、エルキュール・ポアロに奇妙さを吹き込み、ベルギーの刑事を初めて人類を調査する好奇心旺盛な宇宙人のように見せています。このオールスターのパッケージは、素晴らしい映画撮影 (誰もがハリウッドのお金だけが買うことのできる温かい輝きに包まれているように見えます) と、各俳優とプロット装置を熟練のチェスの名人のように配置するルメットによる確かな演出によって頂点に達しています。
死による殺人 (1976)
:max_bytes(150000):strip_icc()/811cSZJ6nL-654226fb7d434795afbc910482715821.jpg)
技術的にはアガサ・クリスティのどの作品にも基づいていないが（オリジナルの脚本はニール・サイモンによる）、『 死による殺人』には 、資格を得るのに十分なクリスティの特徴的な要素が含まれている。この映画は探偵ジャンルのパロディーであり、クリスティだけでなく、レイモンド・チャンドラー、ダシール・ハメット、アール・ダー・ビガースなどをも嘲笑している。キャストの中心となるのは、あまりベールに包まれていないエルキュール・ポアロのリフであるマイロ・ペリエだが、彼は探偵仲間たちに自分が「フランス人ではなくベルギー人」であること、そして殺人事件を解決するよりも食べ物に夢中であることを絶えず思い出させなければならない。クリスティの人気女性探偵、ミス・マープルの気難しい代役、マーブルズ。この映画はばかげていて少し子供っぽいですが（結末は スクービードゥー からそのまま出てきました）、このジャンルが愛情を込めて嘲笑されるのを見るのが大好きなミステリーファンにとっては楽しいです。
ナイルに死す (1978)
『オリエント急行殺人事件』 の成功を活かすのに 4 年もの長い年月を費やしましたが、その結果、ほぼすべての点で劣る映画が完成しました。フィニーにはもっとやるべきことがあったので、ピーター・ユスティノフがポアロの役を引き受け、できるだけストレートで退屈な探偵を演じることを選択した。また、フィルムには防虫剤の中に保管されていたように見える、安っぽくカビ臭い外観もあります。それでもこの映画は、それぞれの役柄に熱意を持って取り組んでいる女性キャストによって救われている。ミア・ファローは青白く不当な扱いを受けているように見えるが、 『ローズマリーの赤ちゃん』 以来最高の役を演じている。甘やかされた裕福な女性とその厳しすぎる看護師として、ベティ・デイヴィスとマギー・スミスは意地悪な喜びでお互いを攻撃します。そして、永久にサロメ・オッターボーンとして、アンジェラ・ランズベリーはそれをキャンプし（彼女はターバンさえかぶっています！）、どういうわけか彼女のばかばかしいキャラクターからいくつかの哀愁を絞り出します。
そして誰もいなくなった (2015)
『そして、ひとりになった』 の 20 以上の映像化作品の中で、この 2015 年の BBC バージョンが最高です。その大きな理由は、本作が、全員を排除し、認識できる英雄を生み出さないというクリスティのオリジナルの結末を忠実に再現した初めての英語版だからだ。実際、このバージョンはおそらくさらに残忍で、登場人物のバックストーリーを拡大し、観客に児童殺人者、殺人裁判官、良心のない富裕層を同一視させ、彼らは全員殺人の罪を犯している。サラ・フェルプス（後に他のクリスティ作品をテレビドラマ化することになる）による脚本は、フラッシュバックと象徴性を効果的に使って各登場人物の犯罪を伝えており、最も知識のあるクリスティファンは結果をすでに知っているにもかかわらず推測し続けている。魅惑的な緊張感と絶望感に満ちたミステリーは見逃せない。
オリエント急行殺人事件 (2017)
ケネス・ブラナー監督の新作 は 2017 年に驚くべき成功を収め、全世界で 3 億 5,000 万ドル以上の興行収入を記録しました。 1974年版と同様に、この映画にはミシェル・ファイファー、ペネロペ・クルス、ウィレム・デフォー、ジュディ・デンチ、レスリー・オドム・ジュニア、ジョシュ・ギャッド、デイジー・リドリー、ジョニー・デップといった著名なスターがキャストに名を連ねているので、その理由を理解するのは難しくない。ポアロ役としては、ブラナーはウスチノフよりは優れているが、フィニーほど記憶に残るわけではない。彼は、最後に事件を解決したという壮大な宣言をする前に、観客をある容疑者から別の容疑者へと導くのに十分な魅力を持っています。ファイファーは、積み重ねられたキャストの中で最も記憶に残るリンダ・アーデンだが、彼女は最初に登場したほど表面的ではなく、プロダクションデザインとスコアはこのタイプの映画としては通常よりも優れている。全体として、これはほとんどの視聴者を満足させるのに十分なサスペンスと魅力を備えた気晴らしの映画です。
曲がった家 (2017)
2017年の 『オリエント急行殺人事件』 の成功の影に隠れたが、 『クルックド・ハウス』 も同様に優れており、人気のある他のクリスティ映画よりも最後にパンチが効いている。ほとんどの現代のクリスティー映画化作品と同様に、この作品にも印象的なキャストが出演しています。ほんの数例を挙げると、グレン・クローズ、ジリアン・アンダーソン、テレンス・スタンプ、マックス・アイアンズ、クリスティーナ・ヘンドリックスなどです。 『Crooked House』 には、よく語られるクリスティの古典的な物語のすべての要素が含まれています。イギリスの田舎にある荘厳な邸宅、高価な服を着たさまざまな容疑者、徐々に明らかにされる家族の秘密、そして私なら知りたくないような予想外の結末です。暴露する夢。決して傑作ではありませんが、優れたクリスティミステリーと同様に、殺人とメロドラマへの差し迫った衝動を満たします。